Original message:
박부장이 떳다!!! ^.^ 오늘의 주요늬우스~!!!ㅋ 허걱! 아이튠스에도 드디어 론리가 나왔다규?!?꺅~! 가봐야지! +.+ 뭐라고?!?우리의 아가린이 성인이된다규? ㅠㅠ 내일은 성년의날.. 굿바이 아가린?! 오호!! 몇일뒤면 투애니원 데뷔 2주년! ^0^ 등등입니다ㅋ
In English:
Public Relations!!! ^.^ Today’s~!!!ㅋ Empty! Is ‘Lonely’ finally on iTunes?!? Kkyak~! Go see it! +.+ Eh?!? Our dear Rin? ㅠㅠ Tomorrow is ‘Coming of Age’ day.. Goodbye, baby Rin?! Oh ho!! Someday at 2NE1′s two year anniversary! ^0^ Etcㅋ
Source: Dara’s me2day
Translated by AA-CHAN
Meaning? Haha. I dont get it. “coming of age day. Goodbye baby rin” please explain.
I now get it! Lol. Hahaha. :))))))))))) cl is becoming legal. Yey! :))))
In Korea they have this Coming of Age ceremony to mark your transition into adulthood.