[ME2DAY/110211] Sexy Dara’s Abs

Translation: *I think she’s saying that she’s rusty at the debut thing*ㅋ The camera was moving around, but I took a picture to rememberㅋ This is from debut.. Our first album jacket shooting day.. I went with sexy and was proud of my stomach muscles.. It’s already been 2 years, kya~! Commemorative pictures… I’m keeping them all 흐흐흐…ㅋ

Source: Dara’s Me2day

Translation by: AA-CHAN

[ME2DAY/110211] Minzy ask Blackjacks, “What do you want us to do?”

Translation: ”Hello everybody! This is Kkong Mingkki~ I missed you~^^ I’m currently in 2nd Blackjack look~ Show us your participation and interest ~ You Blackjacks~ What do you want us to do? Dance clap your hands? Meet 2NE1? How about a fan meeting, like Oscar?? Or do you want us to do more variety shows, anything you want, tell me ~^^”

Source: Minzy’s Me2day

Translation by: knucklepink@Twitter

Capped by: iamrekushi@letsplay2ne1.wordpress.com

[NEWS] U-Kiss Kevin, “This Valentine’s Day, I want to receive chocolates from Sandara Park.”

Idol group, U-Kiss member, Kevin, expressed his admiration for 2NE1 member, Sandara Park (A/N: LMAO, what is it with KMedia and their fond use of the word “member” like 2ne1 member, UKiss member, whatev).

On the 11th, in the press conference for Arirang TV’s “Star Date with U-Kiss in Hong-Kong,” Kevin revealed that Sandara Park is the female idol he would want to receive chocolates from this Valentines (A/N: Before you flame him, know that South Korea celebrates both Valentines and White Day. On Valentines, the ladies give the dudes chocolates to show admiration or love, while the guys reciprocate on White Day, by giving candy to the lady they like or love.)

Kevin revealed that for the coming Valentine’s Day, and also answered the question as to which female idol he would like to give candy to during White Day, “I want to receive chocolate from Sandara Park, and I want to give her candy in return,” he said. Eli was also present during the press conference, and revealed Hyun Young to be his ideal. Continue reading